1 00:04:03,740 --> 00:04:06,400 Αναρωτιέμαι αν υπάρχει από τα άλλα κορίτσια τα κατάφερε. 2 00:04:07,000 --> 00:04:10,000 ~~~ Μουσική ~~~ Κοίτα! 3 00:04:11,380 --> 00:04:12,380 Βλέπω! 4 00:04:15,451 --> 00:04:16,451 Ματιά! 5 00:04:23,370 --> 00:04:24,370 Κέιτ! 6 00:05:09,440 --> 00:05:12,440 Τίποτα εκεί. 7 00:05:13,420 --> 00:05:16,160 Τίποτα απολύτως έξω επίσης. 8 00:05:16,680 --> 00:05:18,080 Τέλεια, τώρα τι; 9 00:05:19,260 --> 00:05:22,300 Αποδείχθηκε ότι ήταν ένα περιήγηση στο μόντελινγκ. 10 00:05:22,660 --> 00:05:25,040 Τι ήταν αυτό υποσχέθηκε το πρακτορείο; 11 00:05:25,520 --> 00:05:29,160 Διασκέδαση στον ήλιο και εκατό δολάρια την ημέρα; 12 00:05:29,720 --> 00:05:31,160 Ναι, και τι μας δίνουν; 13 00:05:31,500 --> 00:05:34,120 Μια ομάδα καυτών στελεχών σε μια παρέα εκδρομή. 14 00:05:34,440 --> 00:05:36,000 Πιστεύετε ότι είμαστε οι μοναδικοί επιζώντες; 15 00:05:37,560 --> 00:05:38,660 Ελπίζω όχι. 16 00:05:39,620 --> 00:05:40,620 πεινάω. 17 00:05:41,240 --> 00:05:43,260 Επίσης εγώ, δεν έχω τρώγονται από την Τετάρτη. 18 00:05:44,040 --> 00:05:45,980 Δεν θα βρούμε φαγητό πουθενά. 19 00:05:46,580 --> 00:05:48,020 Θα πρέπει να σκαρφαλώσουμε αυτόν τον βράχο. 20 00:05:49,060 --> 00:05:52,320 Ναι, και με την κακή μας τύχη μάλλον είμαστε εκατό μίλια μακριά από την κοντινότερη πόλη. 21 00:05:52,800 --> 00:05:54,240 Έλα, γίνε ο καλύτερός μου φίλος. 22 00:05:54,660 --> 00:05:57,780 Έλα, ας τρέξουμε στην κορυφή του χάμπουργκερ. 23 00:05:58,300 --> 00:05:59,400 Όχι, περίμενε, Σόνια! 24 00:05:59,720 --> 00:06:00,200 Σόνια! 25 00:06:00,460 --> 00:06:01,660 Η γάτα έχει ένα σημείο. 26 00:06:02,840 --> 00:06:07,080 Σε περίπτωση που είμαστε χιλιάδες κάτι μακριά, Πρέπει να διατηρούμε την ενέργειά μας. 27 00:06:07,760 --> 00:06:08,900 Η Britt και εγώ θα ανέβουμε. 28 00:06:09,420 --> 00:06:12,240 Και αν βρούμε κάτι, θα μας επισημάνετε. 29 00:06:37,240 --> 00:06:41,240 Νερό γύρω μας. 30 00:06:42,240 --> 00:06:43,240 Κανένας κόσμος. 31 00:06:43,700 --> 00:06:45,500 Στυλ Robinson Crusoe. 32 00:06:45,960 --> 00:06:46,960 Αυτό είναι το νησί. 33 00:06:47,660 --> 00:06:51,260 Ας μην ανησυχούμε, Θα μας σώσουν σύντομα. 34 00:06:51,620 --> 00:06:53,700 Και μέχρι τότε, θα επιβιώσουμε. 35 00:06:54,620 --> 00:06:56,520 Ξέρει κανείς πώς να κάνει φωτιά; 36 00:06:57,040 --> 00:06:58,040 Αστεία προβολείς. 37 00:06:58,440 --> 00:06:59,440 Πολύ αστείο. 38 00:07:12,880 --> 00:07:13,880 Είναι τόσο κρύο. 39 00:07:14,280 --> 00:07:16,120 Πρέπει να ηρεμήσουμε ο ένας τον άλλον. 40 00:07:24,050 --> 00:07:25,650 Σοβαρά, τι κάνεις; 41 00:07:26,350 --> 00:07:27,090 Δεν ξέρω. 42 00:07:27,110 --> 00:07:31,780 Ποτέ δεν ήταν τόσο όμορφο. 43 00:07:32,400 --> 00:07:33,000 Ούτε εγώ. 44 00:07:33,300 --> 00:07:35,800 Πρέπει να ανεβάσουμε πολύ την αδρεναλίνη μας. 45 00:08:04,720 --> 00:08:05,740 Ζέσταμα. 46 00:08:06,100 --> 00:08:07,100 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 47 00:08:08,040 --> 00:08:09,580 Λειτουργεί πραγματικά. 48 00:08:10,240 --> 00:08:11,240 Λειτουργεί; 49 00:08:43,600 --> 00:08:47,600 Θυμηθείτε, είμαστε ζεστοί. 50 00:08:47,600 --> 00:08:49,000 Αν δεν... 51 00:08:59,010 --> 00:09:02,170 Γεια σου, μου έχουν δώσει οδηγίες να αυξήσω την αδρεναλίνη σου. 52 00:09:08,910 --> 00:09:10,810 Εδώ, θα σε βοηθήσω αν θέλεις. 53 00:09:11,510 --> 00:09:12,770 Δεν πρόκειται να το κάνω, ίσως. 54 00:09:13,350 --> 00:09:14,790 Όχι, κοίτα αυτό. 55 00:09:22,650 --> 00:09:24,470 Δεν είμαι λεσβία. 56 00:09:24,950 --> 00:09:26,050 Ούτε εγώ. 57 00:13:12,640 --> 00:13:13,640 κοίτα 58 00:13:19,270 --> 00:13:20,950 ως μία από τις περιπτώσεις της διάταξης της παραλίας. 59 00:13:22,150 --> 00:13:24,210 Α, έτσι είναι. 60 00:13:28,720 --> 00:13:30,920 Αναρωτιέμαι αν υπάρχει κάτι άλλο εκεί έξω. 61 00:13:32,240 --> 00:13:33,340 Δεν φαίνεται να υπάρχει. 62 00:13:33,520 --> 00:13:36,780 Περιμένετε, λίγο φαγητό και μερικά ρούχα, Θα το κάνουμε πολύ χρήσιμο για εμάς. 63 00:13:37,180 --> 00:13:38,240 Είναι καλύτερο από το τίποτα. 64 00:13:41,580 --> 00:13:44,280 Έλα, πάμε έξω αυτή η περίπτωση υψηλής παλίρροιας. 65 00:13:44,700 --> 00:13:46,160 Μετά θα εξερευνήσουμε. 66 00:14:10,280 --> 00:14:12,340 Μάθετε να σκαρφαλώνετε αυτά και θα είμαστε σε φόρμα. 67 00:14:12,840 --> 00:14:13,840 Μετά από σένα. 68 00:14:18,060 --> 00:14:20,220 Καλά τουλάχιστον Δεν είναι έρημο νησί. 69 00:14:20,700 --> 00:14:22,920 Ναι, αναρωτιέμαι πότε θα επιστρέψουμε για να συναντήσει τον κύριο Κλουζό. 70 00:14:37,550 --> 00:14:38,650 Ακούς κάτι; 71 00:14:39,470 --> 00:14:40,950 Ακούγεται σαν φωνές κοριτσιών. 72 00:14:47,170 --> 00:14:48,950 Ξέρω αυτή τη φωνή. 73 00:14:51,330 --> 00:14:52,330 Γειά σου! 74 00:14:53,330 --> 00:14:54,330 μας 75 00:15:18,060 --> 00:15:24,060 Έχω 18 μπανάνες, 4 ανανάδες, 3 παπάγια, 2 καρύδες, 1 σακάκι, 76 00:15:24,760 --> 00:15:28,220 ένα κουτί με μπισκότα cum, και αυτά. 77 00:15:28,440 --> 00:15:33,060 Τουλάχιστον δεν θα χρειαστεί να περάσουμε τη νύχτα χωρίς φωτιά. 78 00:16:54,070 --> 00:16:55,070 Οχι, 79 00:16:59,050 --> 00:17:00,490 όχι, όχι, όχι, συγγνώμη. 80 00:17:08,060 --> 00:17:10,000 Κοίτα, κοίτα, φεύγω, φεύγω, εντάξει; 81 00:17:10,240 --> 00:17:15,080 Κοίτα, κοίτα, κοίτα, δεν ήθελα να του κάνω κακό, Πραγματικά δεν ήθελα να πω τίποτα, εντάξει; 82 00:17:15,400 --> 00:17:16,400 Ποιος είσαι; 83 00:17:16,900 --> 00:17:17,900 Το όνομά μου είναι Αρτούρο. 84 00:17:18,120 --> 00:17:19,220 Σε πλήγωσε αγάπη μου; 85 00:17:19,640 --> 00:17:20,840 δεν είμαι καλά. 86 00:17:20,841 --> 00:17:22,800 . 87 00:17:23,340 --> 00:17:28,360 Άφησε διαρροή καυσαερίων. Λοιπόν, όχι, τι εννοώ, Εννοούσα ότι το πλοίο ναυάγησε και με άφησε να φύγω, σωστά; 88 00:17:28,680 --> 00:17:33,920 Δεν μας αρέσει εδώ περισσότερο από εσάς. Πιθανότατα, ας κρατήσουμε τα πράγματα απλά. 89 00:17:34,500 --> 00:17:36,620 Μείνετε μακριά από το δρόμο μας. 90 00:17:41,500 --> 00:17:44,820 Η τύχη μας είναι ότι βρισκόμαστε σε ένα έρημο νησί με αρκετούς δολοφόνους. 91 00:17:45,380 --> 00:17:50,520 Λοιπόν, ίσως δεν είναι δολοφόνος. 92 00:17:51,120 --> 00:17:54,300 Α, πάμε, 20 δευτερόλεπτα αργότερα ήσουν ουρλιάζοντας ιερό φόνο. 93 00:17:54,660 --> 00:17:57,480 Όχι σιωπηλά, ευτυχώς. 94 00:17:58,140 --> 00:18:00,420 Όχι σιωπηλά, απαλά. 95 00:18:21,040 --> 00:18:23,740 Παπάγια, τι καταπληκτική θεραπεία. 96 00:18:24,560 --> 00:18:28,480 Μην κρίνετε, αύριο μάλλον θα έχουμε μισή παπάγια. 97 00:18:28,900 --> 00:18:31,000 Δεν θέλω παπάγια, θέλω μπριζόλα. 98 00:26:23,610 --> 00:26:24,610 Ω 99 00:27:36,850 --> 00:27:38,370 καλά, σκαρφαλώνει σε ένα δέντρο με ευκολία. 100 00:27:38,950 --> 00:27:40,030 Φαίνεται δυνατός. 101 00:28:15,710 --> 00:28:18,710 Πάω στοίχημα ότι έτσι είναι. 102 00:28:18,820 --> 00:28:19,880 πεινάω. 103 00:28:20,460 --> 00:28:21,720 Έλα, πάμε. 104 00:28:38,700 --> 00:28:41,040 Φίλοι, αυτό είναι πολύ μικρό. 105 00:29:06,700 --> 00:29:08,720 Κράτα τη φωνή σου χαμηλή. 106 00:29:09,360 --> 00:29:10,640 Ίσως μάθουμε κάτι. 107 00:29:11,680 --> 00:29:12,920 Κοιτάξτε τους μυς του. 108 00:29:20,560 --> 00:29:22,180 Έλα, αυτό είναι κακό! 109 00:29:22,500 --> 00:29:23,500 Πάμε. 110 00:29:24,600 --> 00:29:25,600 Τι γίνεται με εσάς; 111 00:29:25,980 --> 00:29:28,000 Μέρφι, δεν πρέπει να κατασκοπεύουμε το αστέρι. 112 00:29:32,680 --> 00:29:33,700 Αυτό είναι ηλίθιο. 113 00:29:34,260 --> 00:29:36,760 Πρέπει να βρούμε μια θέση ότι δεν μπορούμε να τον σκοτώσουμε με αυτό. 114 00:29:37,060 --> 00:29:38,060 Δεν μου αρέσει καν. 115 00:29:44,560 --> 00:29:45,560 Ω, είσαι καλά; 116 00:29:47,280 --> 00:29:48,760 Όχι, ω αστράγαλο μου! 117 00:29:50,300 --> 00:29:51,300 Γεια, να δω. 118 00:29:51,540 --> 00:29:52,540 Μην το αγγίζεις, εντάξει; 119 00:29:52,580 --> 00:29:53,580 Εντάξει, δεν θα το αγγίξω. 120 00:29:55,820 --> 00:29:56,860 Γεια, είσαι καλά; 121 00:29:57,220 --> 00:29:58,260 Όχι, είναι ο αστράγαλός μου. 122 00:29:58,680 --> 00:29:59,680 Έχει στρίψει. 123 00:30:00,000 --> 00:30:01,456 Έχει έναν περίεργο αστράγαλο, αλλά θα είναι καλά. 124 00:30:01,480 --> 00:30:01,760 Σας ευχαριστώ. 125 00:30:02,240 --> 00:30:04,000 Λοιπόν, άκουσα το ουρλιάζει και ήρθε τρέχοντας. 126 00:30:04,180 --> 00:30:07,196 Ξέρετε, υπάρχουν μερικά αγριογούρουνα σε αυτό νησί και αυτό θα μπορούσε να είναι αρκετά επικίνδυνο. 127 00:30:07,220 --> 00:30:08,220 Είναι πολύ ωραία εδώ. 128 00:30:08,480 --> 00:30:10,120 Λοιπόν θα μπορούσα διόρθωσέ το, ξέρεις. 129 00:30:11,520 --> 00:30:12,520 Εδώ. 130 00:30:12,980 --> 00:30:13,340 Όχι! 131 00:30:13,440 --> 00:30:14,440 Ματιά! Εύκολα, εύκολα, εύκολα. 132 00:30:14,640 --> 00:30:15,640 Ενας. 133 00:30:16,260 --> 00:30:17,260 ..Δυο. 134 00:30:17,760 --> 00:30:19,601 .. Κοίτα το πουλί, κοίτα στο πουλάκι! 135 00:30:21,720 --> 00:30:22,720 Πώς είναι αυτό; 136 00:30:23,000 --> 00:30:24,000 Αυτό είναι πολύ καλύτερο! 137 00:30:24,260 --> 00:30:24,440 Καλός. 138 00:30:24,640 --> 00:30:25,640 Σας ευχαριστώ. 139 00:30:25,960 --> 00:30:26,960 Κοίτα, είναι καλύτερα. 140 00:30:30,000 --> 00:30:31,320 Ναι, είναι όμορφο, έτσι δεν είναι; 141 00:30:33,680 --> 00:30:37,160 Καλύτερα να πάω. 142 00:30:38,540 --> 00:30:39,540 Ναί. 143 00:30:47,680 --> 00:30:49,020 Ας το ενεργοποιήσουμε αυτό. 144 00:30:50,220 --> 00:30:51,220 Κάνει πολύ παγωνιά. 145 00:30:52,140 --> 00:30:53,140 Ας το ανάψουμε. 146 00:30:53,660 --> 00:30:54,960 Ορίστε, επιτρέψτε μου να προσπαθήσω. 147 00:30:55,420 --> 00:30:56,740 Είναι ο άνεμος, δεν είναι τίποτα. 148 00:30:57,040 --> 00:30:58,040 Επιπλέον, έχει υγρασία εδώ. 149 00:31:01,040 --> 00:31:02,400 Γρήγορα, κάνει κρύο. 150 00:31:08,030 --> 00:31:09,030 Ας το ανάψουμε! 151 00:31:10,750 --> 00:31:11,750 Ω! 152 00:31:12,310 --> 00:31:13,310 Χα! 153 00:31:13,830 --> 00:31:14,830 Προσπαθείς. 154 00:31:15,170 --> 00:31:16,170 Ω, αυτό είναι εξαιρετικό. 155 00:31:16,510 --> 00:31:19,050 Έχασες τα μισά ματς και τώρα θέλεις να σου κάνω ένα θαύμα. 156 00:31:19,350 --> 00:31:21,150 Το άναμμα φωτιάς δεν είναι θαύμα. 157 00:31:21,870 --> 00:31:23,390 Ας προχωρήσουμε, έχω παγώσει. 158 00:31:23,770 --> 00:31:24,850 Εντάξει όλοι, ορίστε. 159 00:31:25,790 --> 00:31:26,790 Ας το ανάψουμε. 160 00:31:26,870 --> 00:31:27,870 Ας το ανάψουμε. 161 00:31:29,190 --> 00:31:30,190 Ωχ όχι! 162 00:31:30,310 --> 00:31:31,730 Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε. 163 00:31:31,810 --> 00:31:36,770 Ω σκατά. 164 00:31:38,390 --> 00:31:39,390 Χμμ, 165 00:32:13,360 --> 00:32:14,380 Μπορείτε να το μυρίσετε; 166 00:32:14,780 --> 00:32:16,920 Καλή μυρωδιά, κάρβουνο ψάρι. 167 00:32:17,400 --> 00:32:18,400 Ξέχνα αυτό. 168 00:32:20,560 --> 00:32:22,200 Είπα να το ξεχάσω. 169 00:32:22,500 --> 00:32:23,760 Δεν πας πουθενά. 170 00:32:24,820 --> 00:32:25,820 Είναι εγκληματίας. 171 00:33:44,770 --> 00:33:46,290 Νόμιζα ότι θα σου άρεσε κάποια εταιρεία 172 00:33:53,950 --> 00:33:54,950 Πεινάτε; 173 00:33:56,110 --> 00:34:00,131 Λοιπόν, φάγαμε, αλλά αν είσαι προσφορά... Ναι, βοήθησε τον εαυτό σου. 174 00:34:03,430 --> 00:34:04,470 Γιατί δεν κάθεσαι; 175 00:34:09,750 --> 00:34:12,130 Είχα πάρει ήδη ένα Πριν, είναι πολύ καλό, ε; 176 00:34:19,940 --> 00:34:20,940 Τι το είχες; 177 00:34:22,280 --> 00:34:23,280 Στη φυλακή; 178 00:34:23,320 --> 00:34:24,320 Ναί. 179 00:34:27,890 --> 00:34:28,890 Δολοφονία. 180 00:34:30,110 --> 00:34:31,930 Γεια, αλλά είμαι τόσο αθώος όσο εσύ. 181 00:34:32,150 --> 00:34:34,150 Δηλαδή, αυτό ήταν κατηγορία, ότι σκότωσα τη γυναίκα μου. 182 00:34:34,670 --> 00:34:35,390 Δεν το νόμιζες; 183 00:34:35,650 --> 00:34:36,830 Ποτέ, την αγάπησα. 184 00:34:38,910 --> 00:34:39,910 Το κάνεις. 185 00:34:40,010 --> 00:34:41,730 Αγάπη μου, αν ήξερα, Δεν θα ήμουν εδώ. 186 00:34:43,530 --> 00:34:44,830 Ξέρω ότι λες την αλήθεια. 187 00:34:45,170 --> 00:34:47,630 Δεν ξέρεις, αλλά αυτό ξέρει αφήστε το φαγητό να πέσει στα εύκολα. 188 00:34:48,050 --> 00:34:49,050 Όχι, δεν είναι έτσι. 189 00:34:49,350 --> 00:34:50,410 Δηλαδή σε πιστεύω. 190 00:34:50,770 --> 00:34:52,070 Δεν ξέρω γιατί, αλλά το κάνω. 191 00:34:54,230 --> 00:34:55,230 Παρεμπιπτόντως, με λένε Tammy. 192 00:34:56,130 --> 00:34:56,710 Το όνομά μου είναι Άρθουρ. 193 00:34:57,050 --> 00:34:58,050 Ναι ξέρω. 194 00:34:59,670 --> 00:35:00,830 Γιατί άρπαξες Το στήθος της Μπριτ; 195 00:35:01,210 --> 00:35:02,210 Το στήθος της Μπριτ; 196 00:35:04,410 --> 00:35:08,670 Α, γιατί ήταν τόσο σταθερό και στρογγυλό. 197 00:35:10,670 --> 00:35:12,030 Ω, έλα, έχεις να το καταλάβεις. 198 00:35:12,210 --> 00:35:14,210 Δηλαδή, δεν έχω είδα κάτι τέτοιο από τότε... 199 00:35:15,490 --> 00:35:16,170 Ξέχνα το. 200 00:35:16,290 --> 00:35:19,270 Γιατί δεν του το λες Ζητώ συγγνώμη και συγγνώμη, εντάξει; 201 00:35:19,650 --> 00:35:20,650 Μην ανησυχείτε για αυτό. 202 00:35:22,230 --> 00:35:23,270 Πες μου λοιπόν κάτι για σένα. 203 00:35:24,310 --> 00:35:25,370 Θα ήθελα να μάθω περισσότερα για εσάς. 204 00:35:27,090 --> 00:35:28,490 Λοιπόν, είμαι μοντέλο. 205 00:35:29,030 --> 00:35:30,030 Είμαι χορεύτρια. 206 00:35:30,510 --> 00:35:31,850 Μπορώ να πιω κάτι; 207 00:35:32,210 --> 00:35:33,210 Σαφής. 208 00:35:46,860 --> 00:35:48,120 Θέλεις να με φιλήσεις; 209 00:35:48,820 --> 00:35:49,820 Ναί. 210 00:35:59,170 --> 00:36:03,890 Γεια, δεν θέλω να νιώθεις αναγκάστηκε μόνο και μόνο επειδή... Σσσ. 211 00:36:04,350 --> 00:36:05,750 Έχω πάει σε σας παρακολουθώντας όλη μέρα. 212 00:36:06,550 --> 00:36:07,590 Προετοιμασία για απόψε. 213 00:36:08,410 --> 00:36:09,490 Θέλω να το κάνω. 214 00:39:52,680 --> 00:39:53,200 Αχ! 215 00:39:53,500 --> 00:39:54,500 Αχ! 216 00:39:54,820 --> 00:39:55,440 Αχ! 217 00:39:55,760 --> 00:39:56,760 Αχα! 218 00:40:53,020 --> 00:40:55,060 Μωρό μου, καλύτερα να πας πριν όχλος λιντσαρίσματος που έφτασε. 219 00:40:56,000 --> 00:40:57,280 Αλλά θέλω να μείνω μαζί σου. 220 00:40:58,060 --> 00:41:00,100 Γιατί δεν είσαι α καλό κορίτσι και δεν μαλώνεις; 221 00:41:00,940 --> 00:41:02,780 και το σκέφτηκα θα μπορούσες να είσαι διαφορετικός. 222 00:41:03,160 --> 00:41:06,460 Όπως όλα τα άλλα παιδιά, το καταλαβαίνεις αυτό που θέλεις και με πετάς στο δρόμο. 223 00:41:19,520 --> 00:41:21,220 Τι χαζό σόου. 224 00:41:50,180 --> 00:41:51,340 . Δεν πεινάς, Σάμι; 225 00:41:53,060 --> 00:41:56,040 Δεν πεινάει γιατί βγήκε για φαγητό χθες το βράδυ. 226 00:41:56,460 --> 00:41:57,460 Α, αλήθεια; 227 00:41:58,360 --> 00:41:59,740 Πάμε εκεί, ας επιστρέψουμε. 228 00:43:29,100 --> 00:43:30,100 Ω, αυτό είναι υπέροχο. 229 00:43:30,860 --> 00:43:32,420 Δεν θα λειτουργήσουμε ποτέ έτσι. 230 00:43:32,860 --> 00:43:35,180 Γιατί δεν ζητάμε βοήθεια από τους δικούς μας όμορφη γειτόνισσα για λίγο αναπτήρα; 231 00:43:35,780 --> 00:43:37,060 Δεν πρόκειται να ζητήσουμε βοήθεια. 232 00:43:37,420 --> 00:43:38,660 Ας το πάρουμε. 233 00:43:39,160 --> 00:43:40,360 Τι έχεις στο κεφάλι σου; 234 00:43:40,980 --> 00:43:42,300 Θα το χωρίσουμε. 235 00:43:42,960 --> 00:43:43,600 Αυτό είναι όλο. 236 00:43:43,960 --> 00:43:45,920 Η Britt και εγώ μπορούμε να δώσουμε ο ένας στον άλλο ένα σόου με τσιμπήματα. 237 00:43:46,280 --> 00:43:47,280 Όχι. 238 00:43:47,520 --> 00:43:50,220 Ναι, και ενώ παρακολουθεί την εκπομπή, θα βοηθήσουμε τους εαυτούς μας. 239 00:43:50,880 --> 00:43:51,880 Αυτό είναι μαλακία. 240 00:43:52,240 --> 00:43:53,240 Πάμε εκεί. 241 00:43:53,880 --> 00:43:55,220 που είναι το δικό σου πνεύμα περιπέτειας; 242 00:43:56,240 --> 00:43:57,920 Δεν είναι καλό να είσαι παντρεμένος; 243 00:43:58,380 --> 00:43:59,400 Πάμε εκεί. 244 00:45:36,740 --> 00:45:38,700 Νομίζω ότι τα κορίτσια πρέπει βοηθήστε τον εαυτό σας. 245 00:45:39,180 --> 00:45:41,380 Οπότε υποθέτω ότι δεν υπάρχει τίποτα να μου προσφέρεις. 246 00:45:42,360 --> 00:45:43,400 Λυπούμαστε. 247 00:45:44,480 --> 00:45:45,640 Δεν θέλαμε να το κάνουμε. 248 00:45:46,440 --> 00:45:48,220 Πεινάμε και κρυώνουμε. 249 00:45:52,040 --> 00:45:54,180 Κοίτα, είμαστε έτοιμοι να πληρώσει για αυτό. 250 00:45:55,800 --> 00:45:56,900 Δεν θα χρειαστεί. 251 00:46:06,960 --> 00:46:09,800 Ξέρεις, Άρθουρ, είσαι πολύ ωραίος τύπος. 252 00:46:10,300 --> 00:46:11,300 Γιατί; Σας ευχαριστώ. 253 00:46:11,660 --> 00:46:12,980 Τι έκανες πριν; 254 00:46:13,840 --> 00:46:14,940 Α, ήταν μποξέρ. 255 00:46:16,060 --> 00:46:17,060 Ένας πυγμάχος; 256 00:46:17,800 --> 00:46:18,300 Ναί. 257 00:46:18,760 --> 00:46:20,570 Αν μάλιστα αυτή η μεγάλη καταστροφή Δεν θα μου είχε συμβεί, 258 00:46:20,571 --> 00:46:22,781 μάλλον θα ήταν στον δρόμο για τους Ολυμπιακούς Αγώνες. 259 00:46:23,040 --> 00:46:24,280 Ω, αυτό είναι πολύ κακό! 260 00:46:26,940 --> 00:46:27,940 Ναι είναι. 261 00:46:28,200 --> 00:46:29,560 Μου αρέσουν οι αθλητές. 262 00:46:30,260 --> 00:46:32,040 Μου αρέσουν οι άντρες με μυς. 263 00:46:32,800 --> 00:46:33,800 Α, αλήθεια; 264 00:46:40,360 --> 00:46:41,360 Skol. 265 00:46:41,660 --> 00:46:42,700 Na zdravje. 266 00:46:42,920 --> 00:46:44,940 Και καλός γείτονας στο νησί. 267 00:46:45,360 --> 00:46:46,600 Εντάξει, εντάξει! 268 00:46:52,990 --> 00:46:54,570 είσαι τύπος πραγματικά τυχερός. 269 00:46:55,450 --> 00:46:56,450 Δεν μας σώζουν. 270 00:46:56,870 --> 00:46:57,870 Έχεις έξι συζύγους. 271 00:46:59,050 --> 00:47:00,630 Λοιπόν, αυτό δεν είναι απολύτως αλήθεια. 272 00:47:01,310 --> 00:47:02,310 Ω, έλα, έλα. 273 00:47:02,590 --> 00:47:04,870 Ακόμα και ο Όλι και η Κατ είναι Πουλήθηκε πραγματικά για εσάς. 274 00:47:05,850 --> 00:47:08,070 Ο εγωισμός τους είναι υπερβολικός μεγάλο να το παραδεχτώ. 275 00:47:08,350 --> 00:47:09,350 Έλα, Άρθουρ. 276 00:47:09,490 --> 00:47:10,490 Το έχεις κάνει. 277 00:47:11,630 --> 00:47:12,910 Ο Άρθουρ είναι βασιλιάς. 278 00:47:13,450 --> 00:47:14,450 έτσι είναι 279 00:47:14,810 --> 00:47:15,810 βασιλιάς Αρθούρος 280 00:47:18,270 --> 00:47:19,270 ω κορίτσια 281 00:47:24,330 --> 00:47:25,690 Μου αρέσεις κορίτσια. 282 00:47:26,190 --> 00:47:27,710 Όχι, περισσότερο από αυτό. 283 00:47:27,970 --> 00:47:29,090 Νομίζω ότι εσύ, Κορίτσια, είστε υπέροχα. 284 00:47:29,930 --> 00:47:30,930 Μπορώ να έχω ένα φιλί; 285 00:47:36,270 --> 00:47:37,950 Φτάνει, Παρασκευή. 286 00:47:38,630 --> 00:47:39,970 Τι θα έλεγες να το δώσεις λίγο την Πέμπτη; 287 00:47:41,150 --> 00:47:42,310 Εντάξει, έλα εδώ, εσύ. 288 00:47:50,550 --> 00:47:51,550 Χμμ. 289 00:47:54,330 --> 00:47:56,230 Άρθουρ, ας γαμήσουμε. 290 00:48:00,670 --> 00:48:03,110 Λοιπόν, αφού το έβαλες Με αυτόν τον τρόπο, ας γαμήσουμε. 291 00:48:04,130 --> 00:48:05,270 Έλα εδώ. 292 00:51:41,150 --> 00:51:45,250 Ας ρίξουμε μια ματιά. 293 00:55:37,750 --> 00:55:38,750 Τι είναι ένας άντρας; 294 00:55:39,150 --> 00:55:40,190 Τι στο διάολο; 295 00:55:40,710 --> 00:55:42,170 Σώπα, Σόνια. 296 00:55:42,270 --> 00:55:43,350 Έχουμε ακούσει αρκετά. 297 00:55:43,930 --> 00:55:45,490 Ω, βασιλιάς Αρθούρος. 298 00:55:46,130 --> 00:55:47,130 Μέγκαν. 299 00:55:47,390 --> 00:55:48,030 Ζηλιάρης. 300 00:55:48,370 --> 00:55:49,010 Ζηλιάρης; 301 00:55:49,290 --> 00:55:49,510 Χα! 302 00:55:49,850 --> 00:55:53,810 Θα μπορούσα να έχω αυτόν τον τύπο ανά πάσα στιγμή. 303 00:55:54,430 --> 00:55:55,790 αν ήθελα. 304 00:55:56,790 --> 00:55:59,270 Χα χα χα. 305 00:56:00,470 --> 00:56:01,650 Ω εσείς κορίτσια είστε δυσάρεστο. Τι συμβαίνει με αυτήν; 306 00:57:25,440 --> 00:57:26,780 Πώς είσαι, Cheek; 307 00:57:26,781 --> 00:57:33,340 Κοίτα, Άρθουρ, το έχω λάθος μαζί σου. 308 00:57:37,400 --> 00:57:38,400 δέχομαι. 309 00:57:41,180 --> 00:57:43,280 Λοιπόν, αυτό είναι όλο, υποθέτω. 310 00:57:44,300 --> 00:57:46,720 Λοιπόν, υπάρχει κάτι άλλο που θέλετε; 311 00:57:48,780 --> 00:57:50,220 Σε χρειαζόμαστε, Αρτούρο. 312 00:57:55,040 --> 00:57:55,680 Εμείς; 313 00:57:55,681 --> 00:57:56,681 Ή εσύ; 314 00:58:51,810 --> 00:58:53,250 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 315 01:06:06,240 --> 01:06:07,480 Μαμά, δουλέψαμε λίγο πιο γρήγορα. 316 01:06:07,500 --> 01:06:08,500 Μαμά, 317 01:07:09,520 --> 01:07:11,100 Πρέπει να δουλέψουμε λίγο πιο γρήγορα. 318 01:07:11,101 --> 01:07:12,840 Όχι, αυτό είναι λάθος, αγάπη μου. 319 01:07:15,360 --> 01:07:20,360 Πρέπει να το περιδιαβούμε αρέσει αυτό και να το κάνει ασφαλές. 320 01:07:20,720 --> 01:07:20,900 Το ήξερες; 321 01:07:21,060 --> 01:07:22,100 Γιατί δεν το τελειώνεις; 322 01:07:22,300 --> 01:07:23,540 Θα επιστρέψω σε ένα δευτερόλεπτο. 323 01:07:23,640 --> 01:07:24,640 Είναι καλά κορίτσια; 324 01:07:32,130 --> 01:07:32,850 Γεια σου Britt. 325 01:07:33,110 --> 01:07:34,110 Γειά σου. 326 01:07:37,250 --> 01:07:39,430 Σχετικά με την άλλη μέρα ήθελα πες ότι λυπάμαι πολύ. 327 01:07:39,850 --> 01:07:40,850 Θέλω να ζητήσω συγγνώμη. 328 01:07:41,490 --> 01:07:42,670 Ω, μην ανησυχείς για αυτό. 329 01:07:42,930 --> 01:07:43,930 Ξέχασα ήδη. 330 01:07:44,330 --> 01:07:45,330 Πράγματι; 331 01:07:46,050 --> 01:07:47,090 Μπορούμε να είμαστε φίλοι; 332 01:07:47,490 --> 01:07:48,490 Σίγουρος. 333 01:07:53,820 --> 01:07:54,960 Έλα, πάμε. 334 01:07:59,570 --> 01:08:00,570 Πάμε λοιπόν. 335 01:08:00,650 --> 01:08:01,250 Όπως στο γυμναστήριο. 336 01:08:01,510 --> 01:08:02,130 Όπως στο γυμναστήριο. 337 01:08:02,370 --> 01:08:03,370 Έλα, μπες στο γυμναστήριο. 338 01:08:03,710 --> 01:08:04,710 Ετοιμος; 339 01:08:05,410 --> 01:08:06,170 Ας το κάνουμε. 340 01:08:06,270 --> 01:08:07,270 Ένας από εσάς το κάνει αυτό. 341 01:08:07,450 --> 01:08:08,030 Ερχομαι. 342 01:08:08,031 --> 01:08:09,031 Ερχομαι. 343 01:08:10,550 --> 01:08:11,550 Τι είναι αυτό; 344 01:08:19,880 --> 01:08:21,180 Ναι, ένα ποτό. 345 01:08:21,560 --> 01:08:22,560 Ένα ποτό. 346 01:08:38,010 --> 01:08:39,130 Θεέ μου. 347 01:08:43,870 --> 01:08:46,850 Ήθελα να πω, μη με κάνεις γαργαλώντας πόδια. 348 01:08:47,130 --> 01:08:48,250 μη με κάνεις γαργαλώντας πόδια. 349 01:08:49,910 --> 01:08:51,190 Πώς θα μπορούσε παραπονιέσαι ποτέ; 350 01:08:51,930 --> 01:08:53,590 Το Μπρούκλιν δεν ήταν ποτέ έτσι. 351 01:08:54,530 --> 01:08:55,530 Ποτέ. 352 01:08:59,190 --> 01:09:00,350 Ω, αυτό είναι γλυκό. 353 01:09:02,170 --> 01:09:03,210 Το ήξερες; 354 01:09:03,450 --> 01:09:05,270 Νιώθω σαν να είμαι σε καρέκλα οδοντιάτρου. 355 01:09:08,710 --> 01:09:09,790 Το ήξερες; 356 01:09:10,310 --> 01:09:11,570 Αυτό είναι πολύ διασκεδαστικό. 357 01:09:11,990 --> 01:09:13,750 Τι γίνεται όμως αν ξεκινάμε μια πραγματική επιχείρηση; 358 01:09:14,390 --> 01:09:14,870 Γεια σου; 359 01:09:15,050 --> 01:09:15,730 Κουτί; 360 01:09:16,070 --> 01:09:17,070 Επιχείρηση! 361 01:09:18,050 --> 01:09:19,550 Βλέπεις, μου έδωσες την τρύπα. 362 01:09:19,551 --> 01:09:21,170 Μπορούμε να ξεκινήσουμε μια μικρή επιχείρηση; 363 01:09:21,730 --> 01:09:22,730 Κουτί; 364 01:09:49,610 --> 01:09:51,390 Σειρά μου, σειρά μου. 365 01:09:51,770 --> 01:09:52,850 Σειρά σου, σειρά σου. 366 01:09:53,390 --> 01:09:54,390 Μην είσαι άπληστος. 367 01:10:09,920 --> 01:10:12,860 Είναι η σειρά μου. 368 01:10:54,980 --> 01:10:56,980 Είναι η σειρά μου. 369 01:10:58,000 --> 01:10:59,800 Είναι η σειρά μου. 370 01:11:02,270 --> 01:11:03,590 Είναι η σειρά μου. 371 01:11:11,130 --> 01:11:13,130 Είναι η σειρά μου. 372 01:11:32,011 --> 01:11:35,011 Αρτούρο, σε αγαπάμε. 373 01:11:35,001 --> 01:11:36,260 Ευχαριστώ πολύ. 374 01:11:49,000 --> 01:11:50,460 Όχι, κι εμένα μου αρέσεις. 375 01:11:50,800 --> 01:11:51,960 Στην πραγματικότητα, μου αρέσεις περισσότερο. 376 01:11:53,380 --> 01:11:54,600 Μα τους βιδώνεις όλους. 377 01:11:56,540 --> 01:11:57,960 Όχι, δεν τους γαμώ όλους. 378 01:11:59,120 --> 01:12:00,400 Εκτός από έναν, εγώ. 379 01:12:01,980 --> 01:12:03,280 Τι σε νοιάζει λοιπόν; 380 01:12:03,620 --> 01:12:04,680 Τι με νοιάζει; 381 01:12:04,920 --> 01:12:05,980 Τίποτα, αυτό είναι όλο. 382 01:12:06,600 --> 01:12:08,260 Δεν περιμένω να με γαμήσεις. 383 01:13:21,800 --> 01:13:23,240 Ξέρεις, δεν μπορώ να πάω μαζί σου. κορίτσι. 384 01:13:23,880 --> 01:13:24,740 Αλλά είσαι αθώος. 385 01:13:24,741 --> 01:13:28,520 Ναι, το ξέρεις και το ξέρω. αλλά δεν το ξέρουν. 386 01:13:30,600 --> 01:13:32,160 Τώρα, ας με στείλουμε πίσω στη φυλακή. 387 01:13:33,020 --> 01:13:35,260 Νομίζω ότι θα πάρω το ρίσκο και θα μείνω εδώ. 388 01:13:36,720 --> 01:13:38,440 Ξέρεις ότι δεν μπορούμε να μείνουμε εδώ, Άρθουρ. 389 01:13:40,800 --> 01:13:41,800 ξέρω. 390 01:13:48,520 --> 01:13:49,520 Θα μας λείψετε. 391 01:17:21,420 --> 01:17:22,420 εσύ 392 01:20:00,000 --> 01:20:02,180 Και επιστρέψαμε. 393 01:20:02,320 --> 01:20:05,181 Μια μικρή παύση. 394 01:22:13,690 --> 01:22:14,690 και επιστρέψαμε.